metaforiz��lts��g